浩浩荡荡的人流从勃兰登堡门下涌出，沿着菩提树下大街前行。
克劳德走在最前面，他的左右手被人紧紧挽着，身后是无边无际的人群。
消息像长了翅膀一样在柏林的街巷间飞速传递。
“不用打仗了！今年欧洲不用打仗了！”
“通牒取消了！俄国人不会来了！”
“俄国人不会入侵了！我们有救了！”
人们奔走相告，压抑了许久的恐惧被抛到九霄云外，取而代之的是劫后余生的巨大喜悦。
陌生人互相拥抱，笑着，哭着，挥舞着随手能抓到的任何东西。
这支不可阻挡的洪流拐过一个弯，御林广场的景象骤然映入眼帘。
与这边沸腾的喜悦形成刺眼对比的是，广场上的人群显得混乱而茫然。
普鲁士音乐厅的台阶下，两拨人正吵得面红耳赤，很不得要扭打在一起。
一边是社民党骨干们，他们正竭力向周围聚集的市民解释着什么，另一边，则是齐默尔曼和他的几个死忠，他们依旧在声嘶力竭的叫嚷着最后通牒即将到期，皇帝被蒙蔽，必须立即动员。
“骗子！社民党的骗子！他们想让德国解除武装！”
“放屁！你们才是骗子！你们想用他们的命去换你们的勋章！”
被夹在中间的普通市民们面面相觑，不知所措。
他们刚刚被煽动起来，又被另一种截然相反的声音冲击，一时间不知该信谁。
就在这时，从菩提树下大街方向传来的声浪加入了战场。
所有争吵声戛然而止。
齐默尔曼等人脸色煞白的转过头，看到了那支如同凯旋之师般涌来的队伍。
克劳德跳上广场边缘的一个矮花坛，举起手臂高喊道。
“市民们！看看他们！就是这个战争贩子！”
“他站在站在神圣的教堂前，却向你们兜售着死亡！”
“他想要你们手无寸铁的去迎接哥萨克的马刀！他欺骗了你们！用虚假的危机和廉价的荣誉感欺骗了你们！”
他猛的挥手，指向身后那片欢腾的海洋：“现在告诉这些躲在煽动战争的懦夫和混蛋，你们真正的愿景是什么！”
“和平！我们要和平！！”
积蓄已久的情绪找到了宣泄口，人群爆发出震耳欲聋的怒吼。
刚刚还在犹豫的市民们，此刻看清了齐默尔曼等人脸上的绝望和心虚，愤怒如同野火般燃烧起来。
“打死这些战争贩子！”
“他们才想蒙蔽皇帝！他们为了钱连灵魂都可以出卖！”
“把他们赶出柏林！”