度，但她不敢表露分毫，只能将所有的情绪都深深地埋藏在心底。
姒任则对此毫无察觉，只是不停夸夸其谈，讲着她的心得。
过了一会儿，姒任咂吧咂吧嘴，忽然对小翠道：“小翠，我有些渴了，你去给我买碗凉茶来。记着，要最便宜的那种，莫要让那些猪男掌柜赚了我们太多钱。顺便替我打听一下，从这里到下一处大点的市镇还有多远，路上可有什么需要注意的地方，村里有没有马车可以租借。”
小翠闻言，如蒙大赦，连忙领了命，逃也似地离开了姒任的房间。她小心翼翼地朝村口方向走去。许是连日来的精神紧张与压抑，让她有些心不在焉，脚下一个不稳，踉跄了一下，手中捏着的几枚铜钱叮叮当当地散落了一地。
就在小翠慌忙弯腰去捡拾散落的铜钱时，一只有些熟悉的手先她一步，捡起了几枚滚得较远的铜钱。
“姑娘，我们又见面了。”
小翠抬起头，映入眼帘的，正是先前遇到的那位李郎。
四目相对，两人心中都是微微一动。
李郎将铜钱递给小翠，温和地问道：“姑娘这是要去何处？”
小翠将姒任的吩咐如实相告。
李郎听罢，温和地笑道：“这些事情我正好都熟悉，不如我陪姑娘一同去办吧，也能省些脚力，免得姑娘再跑冤枉路。”
小翠本想推辞，但看着李郎真诚的眼神，又想到自己确实对村中不熟，便红着脸点了点头，轻声道：“那……那便有劳李郎君了。”
于是，两人便一同往村口的茶铺和几处人家行去。一路上，李郎细心地为小翠指路，耐心地帮她询问茶铺老板下一处市镇的距离和路况，又帮着打听村里哪家有马车可以租借，言语间处处透着体贴与周到。
小翠起初还有些拘谨，但渐渐地，也被李郎的温和与风趣所感染，话也多了起来。她与李郎谈及乡间的趣事，谈及各自的见闻，只觉得与他相处十分轻松惬意，仿佛连日来的压抑与恐惧都消散了不少。
李郎也从小翠零星的描述中，隐约感受到她似乎身不由己，对她的遭遇更添了几分同情。
待事情都办妥当，两人并肩走在回客栈的路上，夕阳的余晖将他们的影子拉得很长。空气中弥漫着淡淡的青草香和一种难以言喻的温馨。
在客栈不远处的路口，两人停下了脚步。
“多谢李郎君今日相助，若不是你，我还不知要耽搁到什么时候。”小翠真心实意地道谢，眼中带着感激。