旁边翻译道。
「大伯，我作为一个晚辈，得先去看望奶奶，没有让奶奶过来的道理。」唐植桐听后，立马起身，表明自己的意图。
「你大伯说他不能待客不周，让你在这坐著。」这句话其实不用黄念远翻译，因为王铁牛的手已经搭在了唐植桐胳膊上，用力往下拉，示意他坐下。
作为晚辈，唐植桐不好一见面就拂了王铁牛的脸面，只能再次老老实实坐了。
接下来，黄念远才真正起到翻译的作用，王铁牛问，唐植桐答。
问题大多是家常，比如唐植桐多大了、什么时候结的婚、做什么工作，敬民读几年级、学习怎么样、调不调皮等等。
唐植桐也问了王铁牛一些问题，比如家里几口人、地里主要种些什么、一年能分到手多少粮食等等。
王铁牛倒也没瞒著的意思，作答后感谢了「老二家的」仁义，老二走了以后，还继续往老家寄钱云云。
唐植桐当下就明白了，老太太接到寄来的钱，果然没有自己攥著，而是补贴给了这边的儿子们。
唐植桐笑笑，没有替叶主任客套，算是接下了这份感谢。
接下来的问题，有点让唐植桐猝不及防，黄念远说道：「你大伯问你有没有见到过老人家。」
「见过。重大节日，四九城都会有庆祝活动，大家都在广场上欢庆，能远远看到。」唐植桐没想到会是这个，但能理解老人家在国人心中的位置，不过他并没有提接见的事情。
「老人家怎么样，身体好不好？」
「很硬朗。」唐植桐肯定地回答道。
民间曾一度有浮肿的说法，但唐植桐见过一个说法，来自林克的回忆录。
「餐桌上确实少见荤腥，但要说饿出浮肿病，除非炊事班全体都该枪毙。」
林克是国际问题方面的秘书，也是兼职做英语老师，非那种自称的半日之师可比，信息应该是更可靠的。
两人聊了得有半小时，该请的人没来，唐植桐觉得不能再等下去了，再次起身表达了自己想去探望奶奶的想法：「大伯，三叔家在哪？我过去看看奶奶。」
唐植桐已经泛起了嘀咕，这是老太太架子大，不待见自己？
「就在前面，你再坐一会，马上就来了。」王铁牛指了指外面那栋新宅子，但依旧是拦著。
正当两人争执不下的时候，外面传来了动静。
不一会的工夫，有个中年男人背著位老太太走了进来，后面还跟著两个小孩子，一男一女，年龄差不多大，看著比敬民、