念。
放在外交学中,叫做建设性模糊。
善饰其辞、曲为之说,算是典型的外交层面的各表其理,曲为说辞。
建设性模糊,算是外交学经典术语。
两国会谈,大框架上达成一个最低限度共识,刻意使用模糊措辞,不把争议点写死。
双方对这件事的理解、解读、定性,可以保留各自立场。
各自对外发声明、按自家口径来讲这件事。
两边各取自己想要的理解,以此促成谈判继续推进。
这种在外交学中,常概括为:共识之下,各有解读。
求同存异是外交原则,所以哪怕是‘偷换概念’。
换了学科,也不能简单的说成是‘偷换概念’。
就好像数学的1+1等于2,是死的。
你哪怕是说破了天,也等于2。
可放到生物学中,一男加一女,可就不是一定等于2了。