阳光质感的嗓音。
是另一种。
空的，轻的，甜的，像一把涂了蜜糖的匕首，刀锋划破皮肤的时候你感觉不到疼，只觉得甜。
“Iblowoutthecandles
（我吹灭烛火）
Yettheflamestillburnsinside
（可心底烈焰从未熄灭）
Itlightsupinmyeyes
（它在我眼底灼灼燃烧）
Wheneveryoucomeintomysight.”
（每当你映入我的视线）
大厅里的喧闹一点一点地消失了。
酒杯停在半空。
裙摆不再旋转。
音乐像一种慢性的毒药，从舞台上流下来，渗进那些奇装异服的缝隙里，渗进那些端着酒杯的手指里，渗进那些藏在面具后面的眼睛里。
“Andit’sahappydeathday
（这是一场快乐的忌日）
ForthegirlIleftbehind
（致那个被我抛下的自己）
Shefadedinyourembrace
（她在你的怀抱里悄然消散）
Andyouneverseemedtofind.”
（而你始终未曾察觉）
叶宝珠的声音往上飘了一个音。那个音不高，但极干净，像一根银针，从大厅的穹顶垂下来，针尖悬在每个人的头顶。
一个扮成吸血鬼的男人放下了酒杯。他的假牙在烛光下泛着白光，但他的眼神是空的，像是被这首歌勾起了什么久远的、不愿提及的回忆。
“Ihidebehindasmilingface
（我以微笑为假面）
Buttearscan’tbedenied
（泪水却从未作假）
Theyfallonthisspecialday
（肆意落在这特殊的日子）
Andwashawaythetiredtime.”
（冲刷掉岁月的疲惫）
最后一个音落下来。
钢琴的余音在大厅里回荡了几秒，然后消失。
安静。
比金球奖那晚更长的安静。
然后掌声涌过来。
不再是那种礼节性的、稀稀拉拉的掌声，而是另一种—，从胸腔里挤出来的、带着某种说不清道不明的东西的掌声。
像一群人在黑夜里走了很久，忽然有人点亮了一盏灯，他们不是为那盏灯鼓掌，是为自己终于看见了自己的影子。
那个扮成吸血鬼的男人