。”
他顿了顿，仿佛在整理遥远的记忆。
“我遇到过恶意。”赫拉克勒斯说，语气很平常，像在讲述别人的故事，“很多恶意，有些来自神明，有些来自怪物，也有些……来自人类。”
他的目光似乎穿越了时间，看到了某些具体的面孔。
“我的堂兄，欧律斯透斯。”赫拉克勒斯说，“他嫉妒我，恐惧我，因为神谕说我将取得比他更伟大的功业，他利用国王的权力，给我设下十二项试炼，每一项都希望我死在其中。去取尼米亚狮子的毛皮，去斩杀九头水蛇海德拉，去生擒刻律涅亚山上的牝鹿，去清扫奥革阿斯的牛棚……那些任务，与其说是试炼，不如说是刁难，是借刀杀人，他希望我失败，希望我死。”
他看了一眼自己失去手掌的双腕，又看了看哈伯。
“还有我的妻子，得伊阿尼拉。”赫拉克勒斯的语气里没有怨恨，只有一种深沉的悲哀，“她爱我，但她也愚蠢，轻信，她误信了谎言，以为那件涂了毒血的袍子能让我回心转意，永远爱她，她把袍子送给我，我穿上它，毒血灼烧我的皮肤，侵入我的血肉，带来无法忍受的痛苦，那痛苦最终杀死了我。”
他停了下来，呼吸着海风。
“你看，哈伯。”赫拉克勒斯说，“人类的恶意，愚蠢，嫉妒，轻信……这些，我都经历过，我知道人类可以多么狭隘，多么自私，多么容易犯错，甚至犯下无法挽回的罪过，就像你经历的那样，就像你被辱骂，被驱逐，被背叛一样。”
哈伯静静地听着，镜片后的眼睛微微睁大。
“但是，”赫拉克勒斯话锋一转，声音里注入了一种温暖的力量，“在我的冒险过程中，在我完成那些试炼、游历四方、帮助人们的路上，我遇到的，不仅仅是恶意。”
他的目光变得悠远，仿佛看到了爱琴海沿岸的沙滩，伯罗奔尼撒半岛的丘陵，那些散布在希腊大地上的城邦和村庄。
“更多的是善意。”赫拉克勒斯说，嘴角微微勾起，那是一个很淡的、真实的微笑，“是那些普通的、平凡的希腊人民，他们在我疲惫时给我食物和清水，在我受伤时为我包扎，在我迷茫时给我鼓励，他们称呼我为英雄，但他们给予我的，远比我给予他们的更多。”
他的声音提高了些，带着一种不容置疑的笃定。
“当我杀死尼米亚狮，为民除害后，附近的村民拿出他们珍藏的葡萄酒和奶酪，为我举办简陋但真诚的庆功宴；当我清理完奥革阿斯的牛棚，让河