把最后一把押上。赢了，海阔天空。输了，这冰原也挺好，干干净净，连坟都不用挖。”
毕克定看着她。她说完，正把防寒服的拉链拉到脖子根。拉链卡了一下，他伸手帮了她一把。金属拉头在指尖冰得发疼，他却没松开。
“我不会让你死在这。”他说。
笑媚娟抬起头。他的眼神认真得有些过分，像在雪夜里忽然点着了一盏灯。她看着他，轻轻点了点头。没有感动，没有眼泪，只是极平静地“嗯”了一声。
“走吧。”她说，“天亮之前，咱们得越过冰脊。风来之前，必须到谷口。那扇门，还等着我们。”
他们从旅馆后门离开。没有退房。行李全留在房间。只带了必需品。毕克定把帽檐压到最低，笑媚娟围巾遮住半张脸。他们沿着海岸边的小路，借着晨雾和未散的夜色，绕过了那辆灰色货车。
在拐角处，毕克定回头看了一眼。那辆货车还孤零零地停在原地，像一只沉睡的铁兽。他不知道车里的人是否已经发现他们走了。也许发现了，也许没有。但那些都不重要了。等他们进了冰谷，靠这片极北荒原，那些尾巴想跟，也没那么容易。
四十分钟后，他们换了一辆提前藏在港区废仓库里的雪地摩托。那雪地摩托是笑媚娟通过特殊渠道租的，据说是极地科考队淘汰下来的老货，噪音大，但扛造。毕克定骑上去，试了试油门，引擎发出低沉的咆哮，像一头被吵醒的老熊。笑媚娟坐在后座，双臂环住他的腰，把脸贴在他后背上。那点体温在呼啸的风里，微弱却真实。
“出发。”毕克定说。
雪地摩托冲入茫茫冰原。他们身后，雷克雅未克的灯火越来越小，最后变成天边一抹极淡的黄。前面是无尽的白色。风开始大了，雪粒像子弹一样射过来。毕克定压低身子，加速。极光在天际舞动，像一条发着绿光的巨蛇，冷眼注视着这两个在冰原上拼命奔命的小点。
他们身后，那辆灰色货车终于发动了。它没有朝冰原深处追，而是顺着公路向西驶去。车里的人拿出卫星电话，拨通了一个号码。响了三声，对方接了。
“他们回去了。”车内人说。
电话那头沉默了一阵，然后传出一个苍老而平静的声音：“不，他们去门那里了。跟上，但不要打扰。让他们取到我要的东西。等出来的时候，再动手。”
“暴风雪要来了。我们进不去。”
“你们能到谷口外围。”老人说，“他们能进去，你们就能在外围等。那扇门会